ベビーメタルファン ベビーメタルメモリー BABYMETAL FAN 


kawaii metal Babymetal (stylized BABYMETAL) メタルダンスユニット 目標は世界征服
Babymetal is a Japanese kawaii metal trio formed in 2010 in Tokyo.
The band consists of Suzuka Nakamoto (b. 20 Dec 1997 in Hiroshima - aka Su-Metal)
Moa Kikuchi (b. 4 Jul 1999 in Aichi - aka Moametal) 
Yui Mizuno (b. 20 Jun 1999 in Kanagawa - aka Yuimetal).

タグ:さくら学院

f:id:lastseen1013:20150428234345j:plain

 

1: Anonymous 2015/04/17(金) 21:20:27.97 t
スーメタルがまだツインテだった頃。ゆいもあが文字通りちびっ子だった頃。

f:id:lastseen1013:20150429000353j:plain


骨バンドをバックに登場した、「さくら学院・重音部」
…その頃の彼女たちを、今こそ語ろう。

早朝の営業、小さなイベントステージ、打ち込みカラオケ。
でも、BABYMETALはまさに、そこから第一歩を踏み出したこと、
忘れずにいてほしい。思い出に閉じ込めるほど昔じゃない。
今のベビーメタルからは失われた何かを、再び見つけられるかも?


3: Anonymous 2015/04/17(金) 21:22:57.95 t
>>1ですが。
正直言って自分はむしろ、聞き手な立ち位置です。当時のことを知らないからこそ、
彼女たちがここまで来るための大切な時代として、しっかり聞いておきたい気持です。
知っている方の書き込みを心よりお待ちしています。


19: Anonymous 2015/04/17(金) 23:03:13.55 t
今年からのど新規だけど正直赤黒チェックの衣装でツインテの時のすぅちゃんが一番可愛いと思う

今は、元々アイドルには興味なくて楽曲や演奏のクオリティからファンになったって人も多いけど


4: Anonymous 2015/04/17(金) 21:30:05.22 t
ドキドキモーニングの
初期のライブ動画ってないのかな


9: Anonymous 2015/04/17(金) 22:27:37.63 t
>>4
これがライブ映像かと言われると「?」だけど
ノリノリの父兄さんが抜群に目立ってて
出だしの振り付けをもあちゃんが間違えてフライングしてしまうやつ
ならあるけどこれより前のドキモがあるかどうかはわからない

2010年(赤レンガ倉庫) 




2011年(TIF) 



14: Anonymous 2015/04/17(金) 22:39:16.09 t
昔は曲数も少なかったしどう考えてもベビメタ一本だと不足でしょ
古参の人は兼ヲタだったのかな?今も?


15: Anonymous 2015/04/17(金) 22:40:20.34 t
すぅちゃんの周囲を天使のような子供二人が踊ってる
この頃のベビーメタルが本来の姿なんだろうね 




当時、AKBやももクロにうつつを抜かしてた自分を後悔している


16: Anonymous 2015/04/17(金) 22:47:25.34 t
その時代はさくら学院の重音部時代だからさくら学院ヲタと兼ねるのは当たり前だったでしょ?


28: Anonymous 2015/04/17(金) 23:40:47.81 t
すぅちゃんの頭身この頃から凄いな。ゆいもあも実際ちっちゃいんだろうけど、
すぅが頭身多すぎて巨人みたいに見えるわ


32: Anonymous 2015/04/17(金) 23:58:41.25 t
赤黒チェック衣装は大阪単独で復活やってくれたけど
あれが最初で最後の試みだったなぁ


33: Anonymous 2015/04/18(土) 00:03:56.99 t
>>32
知らなかった! いつ? …ツインテで? 動画あるの?


34: Anonymous 2015/04/18(土) 00:18:44.99 t
>>33
重音部の看板が取れての初のライブ
すうちゃんJKになっての初のライブ
初の全曲神バンド
初のヴァイオリンの神
初の大阪ワンマン
初の復活衣装
これだけ初もの尽くしの伝説のライブがFANCOM動画一つ無いんだぜぃ


35: Anonymous 2015/04/18(土) 00:28:45.33 t
あのすうの赤黒のジャケットはマネージャーさんの私服だったんだっけ?
ゆいもあの衣装もゆいの私服やさくら学院のメンバーの私服なんだよね

>>34
ほんともったいないよね
なにかの特典でもいいから蔵出ししてほしい


37: Anonymous 2015/04/18(土) 00:48:04.38 t
>>35

どどどどこでやったの? でさ、ツインテについてはよ?(←個人的に死ぬほど重要)


38: Anonymous 2015/04/18(土) 02:35:45.08 t
>>37
ツインテまでは流石にしてなかったw ポニテ
at 大阪 BIG CAT


40: Anonymous 2015/04/18(土) 09:02:59.02 t
>>38
見たかったなぁ。…さすがにもうやってくれないだろうな。あのジャケは
スタッフの借り物とか書いてる人がいたけどホントなんだろうか。


41: Anonymous 2015/04/18(土) 09:11:21.21 t
>>40
ゆいちゃんの日誌 

f:id:lastseen1013:20150428234131j:plain


44: Anonymous 2015/04/18(土) 17:41:11.59 t
>>40

すーの髪型見えづらい・・・

f:id:lastseen1013:20150428234221j:plain

 
http://www.musicman-net.com/artist/25823.html
ステージ上に姿を見せた3人がデビュー当時に着用していた衣装で登場するというサプライズに、
会場からはどよめきと共に歓声が上がり


36: Anonymous 2015/04/18(土) 00:32:59.03 t
カメラ自体入ってなかった筈
当時のレスでもカメラ報告無かった
シークレットライブかよと言う


45: Anonymous 2015/04/18(土) 17:58:39.66 t
よくこんな古い記事残ってたもんだ
大猫の画像ってこれ以外見た事無いから唯一の画像かな

f:id:lastseen1013:20150428234247j:plain

f:id:lastseen1013:20150428234317j:plain


48: Anonymous 2015/04/18(土) 21:04:39.08 t
「初期の笑わない約束」って言葉を聞いたことがあります。
それは何らかの形で公表されていたものなんですか?


49: Anonymous 2015/04/18(土) 21:30:38.53 t
曲中のこのパートでは笑わない約束でとインタビュー記事か何かで答えてたと思うけど
それ以外のとこで笑顔禁止とか言う話は無かった


50: Anonymous 2015/04/18(土) 21:50:48.96 t
ソースはどこだか忘れましたが、笑顔禁止という設定はありました。


51: Anonymous 2015/04/18(土) 22:01:09.26 t
そういえば、スレタイに骨バンドと入っていますが、本当の初期は骨バンドもないですね。

f:id:lastseen1013:20150428234827p:plain


骨バンドが初めて入ったのは2012年4月のアイドル横丁祭でしたが、同年10月のLegend Iで神バンド登場ですから期間が短いですよね。


52: Anonymous 2015/04/18(土) 23:47:02.02 t
そこから骨と神の併用時代が暫く続いたけど
骨の最期のステージがまさか国外の台湾なるとは誰も予想できなかったw

f:id:lastseen1013:20150428235006j:plain


54: Anonymous 2015/04/19(日) 00:34:14.19 t
骨か神かを予想するのも楽しかったですよね


56: Anonymous 2015/04/19(日) 01:36:39.67 t
>>54
それw
一番予想外だったのは15の夜かな
フェスの性質的にも骨かと思ったら神で嬉しい悲鳴になった


60: Anonymous 2015/04/19(日) 02:16:19.61 t
日本で最後の骨バンドはニッポン放送開局60周年のやつになるのかな
映像で見れる分だけしか知らないけど
パフォーマンスはかなりキレキレでかっこ良かったな


84: Anonymous 2015/04/19(日) 11:57:53.56 t
>>60
因みに国内最後の骨は筋少との対盤だよ
あれは神を予想してたけど梳かされたw

f:id:lastseen1013:20150428235225j:plain


61: Anonymous 2015/04/19(日) 02:19:24.00 t
あの頃の客は基本 骨を覚悟してたから骨が出てきたからと言って
極端に落胆する事は無かった


70: Anonymous 2015/04/19(日) 10:36:08.99 t
バンド感が強くなってロリわちゃわちゃ感が薄れてきた事で抵抗感でてきたんじゃない?
でも神バンドが無かったら、きゃりーの海外人気位しかならなかったでしょうな
本格的な海外音楽フェスのオファーが来る様になって、でるとなったらフェイクじゃダメだって方向転換してソニス以降さらに拍車を掛けている感じ


102: Anonymous 2015/04/19(日) 13:39:17.06 t
もう骨は無いとすると
もうカバー曲やらないのは悲しい
骨があるとするならカバー曲を期待


110: Anonymous 2015/04/19(日) 17:03:21.81 t
さ学重音部って看板が外れたのは例の大猫の当たり、ってことでいいですかね
その頃にはもうかなり動員出来る数字も持っていたってことなのかな。

さ学本体を越えたりしだした感じですか?


111: Anonymous 2015/04/19(日) 17:22:25.99 t
すぅちゃんの卒業式までが重音部の活動で、それが外れて初めてのライブが大猫
動員自体はLegend IでO-EASTの1日2回公演埋めた時点で超えたといっていいんじゃないかな


112: Anonymous 2015/04/19(日) 17:38:44.25 t
Zも平日のZeppで完売したから大したもんだった
しかしCD付でドリンク代入れても4000円というお釣りの来る料金だったw


113: Anonymous 2015/04/19(日) 17:44:16.68 t
Zは埋まらないと言われていた
それに、一般販売でも券は何日間か手に入った気がする
それでも、最後には売り切れたからね


115: Anonymous 2015/04/19(日) 19:10:48.49 t
最もまだ売れてないんだと感じたのは武道館だなあ
幕張まではワンマン埋めてたから
あとタワレコ15夜、チケット残るとやっぱり気になるよね


119: Anonymous 2015/04/19(日) 20:07:07.66 t
>>115
逆だなぁ
武道館2daysなのにスタンドの糞番さえ最後まで定価割れしなかったの見て
これは売れたなと


129: Anonymous 2015/04/20(月) 00:32:57.77 t
骨さん達は会場の外でもメイトを楽しませてくれてるからね
今度コーヒーの差し入れしてみようかな

f:id:lastseen1013:20150428235551p:plain


130: Anonymous 2015/04/20(月) 00:48:02.91 t
自分はベースマガジンのBOHさんの連載からbabymetal知ったから骨さんがいいね!とか分からんわ


131: Anonymous 2015/04/20(月) 01:27:00.10 t
骨さんの方がいいね派は流石に超少数派だろw
ベビメタの進展過程において肯定します派が多いという話で


135: Anonymous 2015/04/21(火) 00:58:36.09 t
神バンドが骨スーツ着れば全て解決だな


139: Anonymous 2015/04/21(火) 19:14:09.84 t
映像になってないライブの方が圧倒的に多いからね
その現場体験とか聞きたいね
十数回は行ってる馴染みの新宿LOFTのステージに
一度とは言え立った事があるとか今では信じ難い


151: Anonymous 2015/04/24(金) 11:13:10.91 t
  
重音部でライブらしいライブというのはいつ頃でしょう?
例の大猫は別として。
初期スタイルな(ジャケット、ニーソが赤黒、すぅがツインテなど)
いいね! を見た記憶が。骨が全力w 結構それなりのステージ。


153: Anonymous 2015/04/25(土) 15:20:36.15 t
>>151
アイドル横丁祭
大猫を除いては初期の衣装の最後だった


154: Anonymous 2015/04/25(土) 19:02:29.79 t
後は、WOMEN'S POWER 20th Anniversaryもそうですね


156: Anonymous 2015/04/26(日) 02:22:45.23 t
>>154 



http://www.musicman-net.com/artist/14459.html
O-WESTで行われたイベント
映像の撮影があるからとサイリウムが配布されたので、振っている人が多い
BABYMETALが入場する時に時間がかかるからと紅月の(仮?)音源がかけられる
いいね!初披露


164: Anonymous 2015/04/26(日) 21:12:04.19 t
2012年にサマソニ初出場が決まった時の経緯が知りたい。
当時のファン的には「おーすげー!」みたいな感じだったのかな?


165: Anonymous 2015/04/26(日) 21:18:27.93 t
>>164
鹿鳴館のパフォーマンスを関係者が見ていて、急遽出場が決まった
すげー!とはなったもののその時券は売り切れていたし、券の値段の割に出場は僅かだろうからベビメタの為だけに行くのは割に合わないと言われた


166: Anonymous 2015/04/26(日) 22:31:39.70 t
サマソニ一日券で15000だっけ
サイドステージの1ユニットだけの為としたら
他に観たいバンドがいなかったとしたらそりゃ高いな
尤も今タイムマシーンで戻れるなら殆どの奴は15000 惜しみ無く投ずるだろうけど


168: Anonymous 2015/04/27(月) 00:15:56.75 t
じゃあサマソニ2012の時にステージ見てた人はベビメタ知らない人ばっかだったんだな。


170: Anonymous 2015/04/27(月) 15:34:03.78 t
すげーつってもフードコートのとこだしな・・・


171: Anonymous 2015/04/27(月) 19:44:06.29 t
去年のサマソニとかメンツがメンツだけに軒並定価割れだったけど
さて今年は


173: Anonymous 2015/04/27(月) 22:59:48.82 t
フードコート

f:id:lastseen1013:20150429000142j:plain
  ↓
レインボー

f:id:lastseen1013:20150429000158j:plain
  ↓
マウンテン

f:id:lastseen1013:20140816143228j:plain
  ↓
マリン
こう言うエスカレーターを年毎で順調に昇ったアーって過去に例無いだろな


148: Anonymous 2015/04/23(木) 07:26:13.49 t
人は出会うべき時に出会うべくしてBABYMETALに出会うのだ

 

149 :Anonymous:2015/04/23(木) 07:52:57.32 ID:TlOYwv1p.net
>>147
どっちかってーと、新規の方が偉そうにしてるイメージ

すげーユニット見つけちゃった俺様すげー!みたいな感じ

150 :Anonymous:2015/04/23(木) 08:50:47.05 ID:rkHYFiB1.net
偉そぶるかどうかは結局個人の問題だから

151 :Anonymous:2015/04/24(金) 11:13:10.91 ID:ZV8KQxb/.net
お願いします、争いはやめましょう。

重音部でライブらしいライブというのはいつ頃でしょう?
例の大猫は別として。
初期スタイルな(ジャケット、ニーソが赤黒、すぅがツインテなど)
いいね! を見た記憶が。骨が全力w 結構それなりのステージ。

152 :Anonymous:2015/04/25(土) 11:57:23.95 ID:4BvkgdeC.net
五月革命が走りだった?
前年のサマソニ出演の経緯とか分かります?

153 :Anonymous:2015/04/25(土) 15:20:36.15 ID:TLjBkk06.net
>>151
アイドル横丁祭
大猫を除いては初期の衣装の最後だった

154 :Anonymous:2015/04/25(土) 19:02:29.79 ID:TLjBkk06.net
後は、WOMEN'S POWER 20th Anniversaryもそうですね

155 :Anonymous:2015/04/26(日) 00:21:57.94 ID:VwjELVwv.net
>>153
ありがとうございます。初期衣装も今となると懐かしいな。
どっかでまた1度見てみたい気もします。できたら髪型も初期版でw

>>154
初耳です。それは…?

156 :Anonymous:2015/04/26(日) 02:22:45.23 ID:2AphX7VY.net
>>154
http://youtu.be/cNPNtteE-nw
http://www.musicman-net.com/artist/14459.html
O-WESTで行われたイベント
映像の撮影があるからとサイリウムが配布されたので、振っている人が多い
BABYMETALが入場する時に時間がかかるからと紅月の(仮?)音源がかけられる
いいね!初披露

157 :Anonymous:2015/04/26(日) 02:51:54.71 ID:VwjELVwv.net
>>156
ありがとうございます!! これは…!(絶句)
グイグイ上げてきたベビメタの熱さがガンガン伝わりますね。
ホントに人気を実感しただろうな。まだ14歳のすぅ! つことはゆいもあは
12歳! …天下掴むまでに、こうして実力を磨いてきたんですね。素晴らしいです。

158 :Anonymous:2015/04/26(日) 06:02:27.73 ID:g1lPqHNj.net
この頃は口パクだけどな

159 :Anonymous:2015/04/26(日) 08:44:38.52 ID:2AphX7VY.net
イジメは生歌でやってたはず

160 :Anonymous:2015/04/26(日) 11:57:48.23 ID:VwjELVwv.net
曲によってかぶせだったり生歌だったりする?
先に見たライブでは、たぶん曲間の声は生だったぽいけど。

161 :Anonymous:2015/04/26(日) 12:36:09.41 ID:2AphX7VY.net
中々全部は聞き取るの難しいから報告によって様々だけど、イジメとヘドバンは大体生で、
ドキモニいいねを生歌でやり始めたのはIくらいじゃないかな

162 :Anonymous:2015/04/26(日) 13:19:25.41 ID:Cpw4SR6T.net
>>156
イジメのイントロがCDとチョイ違わね?

163 :Anonymous:2015/04/26(日) 14:50:56.21 ID:2AphX7VY.net
>>162
この頃は正式な音源はなかったからね
逆に、最初に正式な音源聴いたときには違和感があった

164 :Anonymous:2015/04/26(日) 21:12:04.19 ID:9RTSYVsx.net
2012年にサマソニ初出場が決まった時の経緯が知りたい。
当時のファン的には「おーすげー!」みたいな感じだったのかな?

165 :Anonymous:2015/04/26(日) 21:18:27.93 ID:2AphX7VY.net
>>164
鹿鳴館のパフォーマンスを関係者が見ていて、急遽出場が決まった
すげー!とはなったもののその時券は売り切れていたし、券の値段の割に出場は僅かだろうからベビメタの為だけに行くのは割に合わないと言われた

166 :Anonymous:2015/04/26(日) 22:31:39.70 ID:+/VTkN7u.net
サマソニ一日券で15000だっけ
サイドステージの1ユニットだけの為としたら
他に観たいバンドがいなかったとしたらそりゃ高いな
尤も今タイムマシーンで戻れるなら殆どの奴は15000 惜しみ無く投ずるだろうけど

167 :Anonymous:2015/04/26(日) 23:53:07.24 ID:2AphX7VY.net
>>166
ヤフオクだとそれを超えてた

168 :Anonymous:2015/04/27(月) 00:15:56.75 ID:R7wz5T7j.net
じゃあサマソニ2012の時にステージ見てた人はベビメタ知らない人ばっかだったんだな。

169 :Anonymous:2015/04/27(月) 00:25:26.75 ID:fanOBD0q.net
おまいつさんも居たけど、少なかったみたい

170 :Anonymous:2015/04/27(月) 15:34:03.78 ID:ZRw528EB.net
すげーつってもフードコートのとこだしな・・・

171 :Anonymous:2015/04/27(月) 19:44:06.29 ID:C9GllIL1.net
去年のサマソニとかメンツがメンツだけに軒並定価割れだったけど
さて今年は

172 :Anonymous:2015/04/27(月) 21:34:04.09 ID:fanOBD0q.net
>>170
今のスケールと比べてもね・・・

173 :Anonymous:2015/04/27(月) 22:59:48.82 ID:8lUnwYcr.net
フードコート
 ↓
レインボー
 ↓
マウンテン
 ↓
マリン
こう言うエスカレーターを年毎で順調に昇ったアーって過去に例無いだろな

174 :Anonymous:2015/04/28(火) 02:44:00.59 ID:IX59cSmU.net
たいていは途中で自前のドーム興行に移行しちゃうからね

175 :Anonymous:2015/04/28(火) 13:26:35.35 ID:ncGyeuyC.net
このへんであえてアイドルフェスに出るとかいうハズし技出したりしないかなw

176 :Anonymous:2015/04/28(火) 20:42:45.78 ID:uFUl5ZoG.net
期待しているのですがね・・・

177 :Anonymous:2015/04/28(火) 20:50:13.15 ID:VyAD3TUt.net
>>175
海外で経験しなかったようなすっげえきついブーイングくらったりして

178 :Anonymous:2015/04/28(火) 21:40:21.41 ID:4/aWGCjk.net
鹿鳴館からサマソニあたりで実際に見ていた方います?

179 :Anonymous:2015/04/29(水) 00:00:09.36 ID:B1FG1kUl.net
鹿鳴館の前に1回行った

180 :BABYMETALな名無しさん:2015/04/29(水) 01:10:52.63 ID:caAriS+Xm
過去の動画を遡って見ましたが、一番見たかったのは鹿鳴館です。
普通のアイドルとは違う緊張感と疾走感を感じる一番古い映像だったから。
フルステージの映像あったら見てみたい。

181 :Anonymous:2015/04/29(水) 01:13:22.92 ID:Ba2mfGo+.net
>>175
ガガの前座仕事でゆいもあはさくら学院最後の年にTIFに出られなかったという”忘れ物”があるので、
TIFなら必然性があるんじゃね?まあ”ファンにとっては”だけど

182 :Anonymous:2015/04/29(水) 08:18:26.65 ID:JeLdVt2u.net
TIFのラインナップ見ると、あそこに入るのは
ある意味レジスタンスかもしれんなw

183 :Anonymous:2015/04/29(水) 08:57:02.04 ID:B1FG1kUl.net
ラウパよりもTIFに出るというニュースの方がうれしい今日この頃

184 :Anonymous:2015/04/29(水) 09:21:22.44 ID:B9+cce5H.net
HMとかHR系のフェスやらでもてはやされるのはもう、ある意味普通になっちゃった感じ
なのかもねw ←これが相当すごいことなのはもちろん理解した上で。

サウンドとしてはオンリーワンだけど、ジャンル的にはアイドルPOPと
ヘビメタに両足を置いているわけで、アイドルポップな部分での評価も
もっと高まってほしいという感じはある。

特にゆいもあのパフォは、国内のアイドルグループ相手に一歩も引けをとらない、
パワフルでハイテンションで、そしてカワイイから。

185 :Anonymous:2015/04/29(水) 11:29:52.87 ID:vV0JlBK3.net
昔の「なんじゃこりゃ!?」感が薄れてきてるもんね
今は「メタル界のアイドル」的な面が強くなり過ぎてる
お台場にガチメタラー集めてこそカオス


引用元
http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/babymetal/1429273227/

91769831


Julius Yoshizawaさんがステキなベビメタ動画をUPしています!
非常に編集時間が掛かっている良質のベビーメタル動画です。
素晴らしく楽しいデス。
ベビメタ愛にあふれています。
皆様、是非御覧ください。



BABYMETAL DESHITA (Full Version) :: Cute/Funny Moments of BABYMETAL

さくら学院のシーンもいっぱいありますね。

20150308174627



天然らくだ  海外の反応 翻訳サイト~

http://metalbirds.blog.fc2.com/blog-entry-46.html
2015/04/06  18:00


それで、ベビーメタルは君をよりアイドル好きにさせた、それともよりメタル好きにさせた?



俺は20年来のメタルヘッドで、数え切れないほどのメタルフェスに行ったし、自分でもデスメタルバンドをやってたことがある。メタルこそが俺に与えられたものだと思ってた。
しかし最近はベビーメタルの影響で、日本のカワイイ、ふわふわしたアイドル音楽を聴き始めた。これが本当に楽しいんだ!
死と無秩序について歌っている曲を聴いていたのに、ラブラドールレトリーバーについて歌っている曲を聴くようになるなんて思ってもみなかった。
ベビーメタルが俺の世界を広げてくれたんだ。みんなはどんな感じだい?





ReneColorado
全く同じだ。
俺は古いヘヴィメタルやハードロックを聴いている。1920年代の古いジャズやブライアン・カルバートソンのようなスムースジャズも聴いてる。
そんな中でベビーメタルと出会った。微笑みながら歌を聴いてるんだ。Ok、俺は一度そこで死んだのかもしれない。だが、もうベビーメタルとさくら学院から離れることはできない。ユイのトマトくんを何度でも繰り返し見るし、モアのえくぼの深みにはまって動けないし、スズカの可憐Girl’sのCDの隣にスレイヤーの”ゴッド・ヘイツ・アス・オール”があるのはうまく説明できない。
今日の夜ももう一度Black nightを見るつもりだよ。SEE YOUUUUU!





DethMetLKhaos
俺はメタルヘッドだ。個人的には、ベビーメタルのおかげでよりメタル好きになったのかもしれない。俺の中のジャンルの概念をもう一度組み直してくれたうえに、今までの無数のバンドがやっていなかったものを見せてくれた。
そのおかげで、もっとパワーメタルを聴き始めたんだ。

俺には合わないだろうと思っていたから、J-POPやアイドル音楽はチェックさえしていなかった。それを西洋のポップソングと同じくらい腹立たしいものだと考えていた。だがベビーメタルの影響で、他のJ-POPも聴き始め、今ではそれを評価してる。
俺にとっては、日本のポップカルチャーはアメリカのポップカルチャーとは正反対に感じる。それか、全く別のものにみえる。
ベビーメタルが日本のポップカルチャーへの興味を持たせてくれたし、日本の音楽産業全体への関心を持たせてくれたんだ。





514spacemonkey
↑オレも同じだ。
正直に言うと、ベビーメタルに出会う前は、既にメタルへの情熱は尽き果てていたんだ。その代わりの音楽として、ブルースやエレクトロなんかを聴いていた。
最初にメギツネを聴いてから、オレは他の日本のメタルバンドを探し始めた。彼女たちのようないいバンドはいないかと思ってね。そんなにいるわけないと思っていたけど、かなり沢山お気に入りのバンドを見つけた。それでまたメタルへの情熱を取り戻して、もう一度大好きだった古いメタルバンドも聴き始めた。

その一方でアイドル音楽への興味も湧いたんだ。オレはポップソングは所詮ポップソングだと思っていた。西洋のトップ40ぐらいまでは愚鈍でオリジナリティのない、どれも似たような曲だ。日本のトップ40も同じだと考えていた。そうだね、日本のアイドルソングのすべてが好きなわけではない。AKB48やC-uteは基本的には好きではない。まあ、許容できる範囲内ではあるけど。ジャスティン・ビーバーやメーガン・トレイナー、マイリー・サイラスのように狂ってるわけではないからね。
だけど、さくら学院やももいろクローバーZの音楽は変化に富み本当に素晴らしい。




マイリーサイラスちゃん
miley-cyrus4.jpg




chocolate_overdose
よりアイドル好きになった。今はできるだけ多く、さくら学院の曲を聴いていたい!




Nabazul
私はまだメタルファンともアイドルファンともいえない。
投稿者の質問にあえて答えるなら、よりベビーメタルが好きになったってとこかな。





brutalpoonslayer
私は長い間ずっとメタルヘッドだった。メタル、ハードロック、パンク、ハードコア、この辺りの音楽だけを聴いていた。ベビーメタルの魔法に掛けられてしまってから、さくら学院を調べ、ポップスも悪くないと思うようになった。こんな気持ちになるなんて思ってもみなかったな。
アイドル音楽やJ-POPを楽しんで、さらに調べ始め、今はJ-ROCKを聴いてる。これも本当に素晴らしい。中毒性がある(笑)







su-mantel
ベビーメタルが誕生する前から、日本の音楽を聴いてた。だからそういう意味では、私はアイドル側からベビーメタルを好きになったと言えると思う。
モーニング娘、AKB48、スキャンダル、アニメソングなどのプレイリストを作ってる。
ベビーメタルが唯一聴くメタルソングだね。ベビーメタルを好きになった今も、J-popへの愛情は変わらない。でも、ベビーメタルがリストの一番上にいるのは確かだ。





ZeusAllMighty11
うーん、よりアイドルが好きになったとは思うけど、最近はメタルも聴くようになった!




BS-NIB70
ベビメタを気に入る前から、僕はメタルファンだよ。アイドルソングは聴かないかな。でも、それが好きな人の事は理解できるよ。





tyforce-of-courage
10年ぐらいずっとメタルを聴いてきてる。メタルをより好きになったと言いたいところだけど、そうではない。かといって、アイドルソングをよく聴くようになったかというと、そうでもない。
でも、アイドルソングを時々聴くようにはなったんだ。
だからベビーメタルとさくら学院には感謝したい。





Steve77uk
ガチガチのメタルヘッドが来たぞ。
俺にとってのベビーメタルは、新たな世界を開いてくれた存在だ。今ではアイドルやアニメが好きになった。

ランキングをつけるとこんな感じになる。
ベビーメタル>さくら学院>ラッキースター>その他の萌えアニメ>海月姫(訳注 少女マンガ)>チャットモンチー>the CDJapan store(訳注 オンラインショップ)

ベビーメタルが本当に多くを与えてくれたんだ!





mangdidge
投稿者の質問に答えるなら、どちらも。
私はいつも色んなジャンルの音楽を聴いてる。でもメタルを聴くのはやめていた。ニュー・メタルが人気だった2000年代で止まっていたんだけど、彼女たちが再びメタルへの興味を抱かせてくれたんだ!トリヴィアム、ジューダス・プリースト、priestess、キルスウィッチ・エンゲージなどを新しく聴き始めた。

それに、前まではマキシマムザホルモンの大ファンだったんだけど、日本の音楽を聴くのもやめてしまっていた。でもまたJ-Rockを聴き始めたんだ。今ではJ-Popも聴くようになった。これも彼女たちのおかげだよ。アイドルで唯一聴くようになったのは、Pefumeだ。彼女たちの音楽は本当に中毒性があるんだ!

ベビーメタルが海の向こうにたくさんの素晴らしい音楽があることを教えてくれたんだ!心を開いて色んな音楽を聴いてみてほしいね。




Strokavich
アイドルソングもメタルミュージックも好きじゃない。俺が聴く音楽の99%はラップだ。だがベビーメタルがたった今お気に入りになったところ。そしてこの音楽がラップ以外で唯一聴く音楽になってる。




514spacemonkey
↑ベビメタが日本のヒップホップの入口になった?
君はDJ KRUSHを聴いてみるべきだ。彼のサウンドはトリップホップに近い。



トリップホップとは...
音楽のジャンル。ヒップホップから影響を受け発展した音楽であり、幅広い意味での電子音楽の総称として使われ、細かい定義はないとされている。テクノ、トリップホップ、エレクトロニカといったように、時代とともにその名称は変化している。現在ではトリップホップという言葉はエレクトロニカに取って代わられ、死語と化している。
by.
wiki




Strokavich
↑いや聴かないと思う。俺がラップとベビーメタルを聴くのは全く別の理由からだ。ラップに求めているのは、詩や言葉遊びなんだよ。他の言語のラップだと、翻訳して理解しても同じようにはいかないだろう。
ベビーメタルを聴くのは、サウンドが素晴らしいからで、こんな風に感じたのは初めてなんだ。




piyochama
↑すごい面白い話だね。よかったらもっと聞かせてくれないかな?



Strokavich
↑もちろん。
俺がラップをきちんと聴き始めたのは5,6年前なんだ。
その時から俺は集中力が続かない悩みを抱えていた。頭の中にいろんな考えが浮かんで、それを止めることができなかった。
ラップを聴き始めて、やっと物事に集中することができるようになった。雑念を払拭させることができたんだ。
興味深い歌詞、優れた比喩、ジョークや深刻な問題への意見。
その前まではあまり音楽自体好きではなかった。退屈で、俺の心を捉えることができない音楽を優れているとは思えなかった。

俺は気分障害だ。こいつのせいで、俺はほとんどの時間を沈んだ気分で過ごしていた。自分ではどうすることもできなかったし、動揺や悲しみの気分が、焦りに変わってまた落ち込む。
ラップを聴いている時間が俺にとっての束の間の休息なんだ。これのおかげで高校時代はなんとか正気を保つことができた。



piyochama
↑話してくれてありがとう。順調に過ごせる事を願っているよ。



Strokavich
↑調子のいい日は一日を順調に過ごせているんだ。
俺も話せてよかったよ。



d3147b20





Has Babymetal made you more metal or more idol?



↓非常に良質の翻訳サイトです。是非お立ち寄りください!
天然らくだ 
海外の反応 翻訳サイト~
http://metalbirds.blog.fc2.com/


8e18f21a
ベビーメタル...罪深いことだって?



天然らくだ  海外の反応 翻訳サイト~
http://metalbirds.blog.fc2.com/blog-entry-38.html

2015/03/24  18:30




ベビーメタルの話しをすると、一部の人はそれってものすごく恥ずかしい事だねって言ってくるんだ。さらに、ファン同士でも何か恐れているように感じるよ。罪深いことだって、認めてるわけだ。こんな感じ。



俺に関して言えば、やましい気持ちなんてこれぽっちもない!侮辱の99パーセントは純粋な無知からくるものだと思ってる。
みんなはどう思う?




-私が最初に”イジメ、ダメ、ゼッタイ”を見つけた時は、すこしやましい気持ちもあった。だが、徐々に他の曲を聴き始めるうちに、人生で一番好きな音楽だという考えに変わっていった。恥ずかしい気持ちも無くなったよ。インターネット上でも、顔を合わせる場面でもね。


-メギツネをかけて、窓を開けたまま駐車場に車を停めるときに、友人や家族、職場の人間なんかは俺がファンなんだって気づくだろうね。俺の車には11のスピーカーとサブウーファーが備え付けてある。
でもそんなことは気にはならないよ。

-僕が唯一ベビメタに罪悪感を感じるのは、彼らのためにお金を使っていないことかな。

-↑私も。。。

-誇りを持って意見しよう。私は親友二人にベビーメタルを薦めた。その時、二人には”罪深い快楽”だと伝えたんだ。だから、そうだね、彼らはまだベビメタのことをそういう風に思ってるだろうね。

-この”罪”の意識は二つの可能性が考えられると思う。そしてそれは、ベビーメタルを好きなことを公にしたくない、というような形で罪の意識が表れてくる。

まず一つ目、ここで言われているように、本人自身がくだらないとどこかで思っていたとしても、実際にそれを楽しんでいることだ。ワンダイレクションが耳障りのいいポップスだと知っていても、密かに楽しんでいるようなものだ。
確かにからかい半分でこの音楽を聴いている層がいるのも事実だと思う。しかし、この数は減っていくだろう。ベビーメタルがこのユニークさを持続させて、音楽の巨人たち(スラッシュ、Xジャパン、ドラゴンフォース,シェイン・エムベリー、メタリカ、ジェフ・ウォーカーなど)に支持されていけば、カワイイメタルというブランドは本当に世界を席巻すると思う。そうすれば、くだらない音楽と批判するのが難しくなってくる。
すると、今度は音楽批判ではなく、ペド(小児性愛)批判の声がより大きくなるだろう。

二つ目は、こんなことは言いたくないが、ペドもの。大人たちが日本の女の子トリオが歌って踊る姿を支持しているのを見られたくない。一般の人々は、それを目にしたら、嫌な視線を送るだろう。
不運なことだが、これはベビーメタル側がコントロールすることはできない。
私たちの住んでいる社会は、幼児と一緒にいる成人にはすぐに警報が鳴らされる、ペドパニック社会だ。
間違っているかもしれないが、西洋社会の方がより認知されている問題だと思う。日本では、それほどの問題ではないように思える。
それに一部の偏狭な人間は日本の女の子を見るとすぐに”SEX、ペド”と考える。これはどうすることもできないね。


-罪の意識などないよ。女の子たちはかわいくて、魅力的。バンドはすばらしいし、音楽性は傑出してる。すべてが素晴らしいんだから。


-”罪深い快楽”という言い方は、くだらない事という意味も内包されてると思う。まあ、とにかくスレ主はベビーメタルが好きなわけだ。
バックストリートボーイズの曲をitunesに入れているようなものだね。
私はBucks Fizzの曲をいくつか持ってる。そのくらいの世代だ。そしてそれは”罪深い快楽”だと思ってるよ。私もまだ若かったし、Bucks Fizzは80年代イギリスのオルタナティブだった。スウェーデンからよりエッジの利いたABBAっていうのがやってくるまではね。
そう、まあ私はベビーメタルには”罪深い快楽”などは感じていない側の人間だ。だから、友達や同僚にベビメタのライブに行くと言っても気にならない。なんてったって、彼女たちは、、、quite good(かなりいい)。これは味のある英国流の控えめな表現だよ。


スレ主- Bucks Fizz - New Beginning 俺がイングランドにいた1984から1987の間に初めて聴いたよ。それに二日前にipodで聴いた。ABBAに関しては70年代から知ってる。
俺自身は恥ずかしい事なんて思ってはいないんだ。好きな音楽だったら、好きだと宣言するし、嫌いな音楽だったら、嫌いだと宣言する。だからそういう不安はないんだ。
もちろん、からかわれることもある。友好的なからかいだけどね。

-音楽に関して恥ずかしさを持たせる考え自体が嫌いだ。
好きな音楽に”罪悪感”を持たなければいけないなんてバカげてる!

-俺はベビーメタルをやましい事だとは考えてないよ。みんなに布教してるし、ほぼ毎日ベビメタのシャツを着てる。でも、、、さくら学院のファンだってことは誰にも言ってない。

-私も以前はさくら学院のことは秘密にしてた。でも私の部屋に来た人は、このピンクの旗はなんだい?って聞いてくるんだよ。うん、だから、まあそういうこと。





ソースhttp://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/2x602x/babymetal_guilty_pleasure/




↓非常に良質の翻訳サイトです。是非お立ち寄りください!

http://metalbirds.blog.fc2.com/

天然らくだ  海外の反応 翻訳サイト~

↑このページのトップヘ